Хрестьянин (ltraditionalist) wrote,
Хрестьянин
ltraditionalist

Category:

О фразеологизме "выйти в люди" и народном психотипе.

В русском языке имеется устойчивое словосочетание, фразеологизм - "выйти в люди". Это чрезвычайно интересное выражение. Оно возникло в народной толще и показывает нам, кого русский народ считает за людей.

Рассмотрим несколько примеров из употребления этого фразеологизма в различных словарях:

говорит, что выйти в люди это: (иноск.) — получить хорошее общественное положение

Может Господь бы дал, в люди я бы вышел, человек бы был.
И думается, и видится, как бы чудом каким в люди выйти, черную работу бросить да жить бы дворянчиком.

даёт свой пример:

Старики понимали выгоду просвещения, но только внешнюю его выгоду. Они видели, что уж все начали выходить в люди, то есть приобретать чины, кресты и деньги не иначе как только путём учения (Гончаров. Обломов).

добавляет: "выйти в люди" значит подняться по служебной лестнице, пробить себе дорогу, сделать карьеру, выбиться в люди, выслужиться.
Read more...Collapse )
Tags: языкознание
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • "Апокалипсис крупных рыб".

    Численность крупной пресноводной рыбы, чья масса превышает 30 килограмм, сократилась на 94% за последние два десятилетия, что радикально изменит все…

  • Всё выше, выше, и выше!

    В мае 2021 года атмосферная обсерватория Мауна-Лоа зафиксировала рекордную концентрацию углекислого газа, которая составила в среднем 419 ppm (частей…

  • Рюрик, подельник Батыя.

    1203 - "Взят бысть Кыев Рюриком и Олговичи и всею Половецьскою землею. И створися велико зло в Русстеи земли, якого же зла не было от крещенья…

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 12 comments

Recent Posts from This Journal

  • "Апокалипсис крупных рыб".

    Численность крупной пресноводной рыбы, чья масса превышает 30 килограмм, сократилась на 94% за последние два десятилетия, что радикально изменит все…

  • Всё выше, выше, и выше!

    В мае 2021 года атмосферная обсерватория Мауна-Лоа зафиксировала рекордную концентрацию углекислого газа, которая составила в среднем 419 ppm (частей…

  • Рюрик, подельник Батыя.

    1203 - "Взят бысть Кыев Рюриком и Олговичи и всею Половецьскою землею. И створися велико зло в Русстеи земли, якого же зла не было от крещенья…