Хрестьянин (ltraditionalist) wrote,
Хрестьянин
ltraditionalist

Categories:

К биографии Ромула, основателя Рима.

В статье Скандальная биография Ромула, основателя Рима говорилось об истории появления на свет младенца Ромула, ставшего основателем и первым правителем Рима, а также его брата-близнеца Рема.

Согласно официальной версии, в италийском городке Альба некая Сильвия, жрица-весталка, которой по всем канонам надлежало быть девственницей, нарушила данное правило, забеременела неизвестно от кого, и родила двоих братьев-близнецов. Царь Альбы и одновременно дядя Сильвии, некто Амулий, был этим очень сильно разгневан, и приказал своему слуге утопить младенцев. Слуга отнёс младенцев в лоханке на берег реки Тибр, но к воде приблизиться не решился из-за половодья, и просто оставил лоханку поблизости. Меж тем река разлилась, подхватила лоханку и отнесла её на тихое и ровное место, недалеко от которого и был впоследствии основан Древний Рим.Согласно легенде, младенцев вскормили волчица и дятел, благодаря чему они не погибли, и выжили.

Однако Плутарх пишет, что в действительности мальчиков нашёл и подобрал свинопас Амулия по имени Фаустул, а вскормила их жена Фаустула по имени Акка Ларентия, которая по профессии была … проституткой! «Лупа» [lupa] по-латыни и самка волка, и женщина, занимающаяся ремеслом блудницы, но как раз такою женщиной и была жена Фаустула, по имени Акка Ларентия, выкормившая мальчиков». Добавим также, что «публичный дом» по-латыни - «lupanarium». Почему в латинском языке «волк», «волчица», «проститутка» («блудница») и «публичный дом» являются однокоренными словами - науке неизвестно, но факт есть факт.

svart_ulfr в своём ЖЖурнале выложил статью Т. А. Михайловой «Против женщин, кузнецов и друидов...»: вера в женскую магию в ирландской культуре. Так вот, Т. А. Михайлова сообщает, что в средневековой Ирландии ведьм называли "блуждающими женщинами", то есть шлюхами. Шлюхами их называли из-за того, что они ходили к волшебным холмам, в которых обитает чудесный народ — сиды (fairies). Но этих же "шлюх" в Ирландии называли и "волчицами"! Существовал специальный термин — confael conrechta или «волк-оборотень», а буквально «псо-волк в псо-облике». Как пишет глоссатор: «это женщина в облике волка, которая не желая того, принимает облик волка, и ходит как волк».

И далее Т. А. Михайлова пишет: "Яркое зрелище того, что называется «собачьей свадьбой», вызвало практически у всех народов и во всех языках стойкую метафору, при помощи которой женщина непристойного поведения обозначается через название самки соответствующего животного: ср. англ. bitch, фр. chienne, нем. Hiindin, русск. сука, ср. также валл. gast ‘сука’ при брет. gast ‘проститутка’ и проч. Обозначение шлюхи как «волчицы» в латинском языке было столь устойчивым, что это даже вызвало появление вторичного lupus femina, которое, как пишет Мейе, «не могло употребляться в данном обсценном смысле; причем похотливость приписывалась при этом только самке волка (а не волку)» [Emout, Meillet 1951, 659]. Латинское lupanarium также имело значение «публичный дом»."

Похоже на то, что Плутарх всё перепутал. Жена Фаустула по имени Акка Ларентия, скорее всего, была ведьмой-оборотнем. Отсюда и её кличка lupa, т. е. "волчица". Позднее "волчицами" стали называть профессиональных проституток, которые к колдовству уже не имели никакого отношения. Плутарх же, услышав, что жена Фаустула была "волчицей", подумал, что она была проституткой. Как говорят, услышал звон, да не знал, откуда он.

Tags: античность
Subscribe

  • Культура über alles

    В России никогда не понимали, что культура – основание триады, говоря марксистски, базис, надстройкой которого является история, над коей…

  • О культурных влияниях.

    Вчера стоял на автобусной остановке и обратил внимание на рекламную вывеску на киоске напротив: МАНГАЛЬНЫЙ ХАУС лаваш шаурма люля-кебаб нагетсы…

  • Игра.

    В статье " Больные не играют" говорилось о том, что вся человеческая культура выросла из игры. Йохан Хёйзинга говорит, что от всех…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 1 comment