
То есть и мужчина, и женщина исполнены сознанием, что они совершили священнодействие. И. Зейберт в книге "Женщина на древнем Ближнем Востоке пишет: "Половое соединение считалось культовым священным действом и в своём сакральном значении не предполагало ничего непристойного или аморального" (цит. по: Вардиман Е. "Женщина в древнем мире". - М., 1990, с. 252).
Кстати, в японском фильме "Легенда о Нараяме" обыгрывается этот сюжет.

Конечно, современный секс - "без божества, без вдохновенья" - воспринимался бы древними как проявление дикости, варварства, деградации.